Seite 1 von 1

Gronze Seite auf deutsch?

Verfasst: 22. Feb 2022, 19:21
von Klopfer66
Hallo,

wie bekomme ich www.gronze.com
in deutsch übersetzt?
Ich finde den Button nicht..... :o :o

LG Claudia

Re: Gronze Seite auf deutsch?

Verfasst: 22. Feb 2022, 19:25
von Bicigringo
Gehe auf AA, https://ibb.co/ZMqzJcJ anwählen, auf deutsch übersetzen, fertig! 😷

Re: Gronze Seite auf deutsch?

Verfasst: 22. Feb 2022, 20:18
von Klopfer66
Bicigringo hat geschrieben: 22. Feb 2022, 19:25 Gehe auf AA, https://ibb.co/ZMqzJcJ anwählen, auf deutsch übersetzen, fertig! 😷


was bedeutet AA ? und wenn ich auf Deine Seite klicke, ist es immer noch französich und eine rote Schleife aiuf der Seite.. .. :?:

Re: Gronze Seite auf deutsch?

Verfasst: 22. Feb 2022, 20:54
von Gerhard.1
Klopfer66 hat geschrieben: 22. Feb 2022, 19:21 Hallo,

wie bekomme ich www.gronze.com
in deutsch übersetzt?
Ich finde den Button nicht..... :o :o

LG Claudia
Halllo Claudia,
ich mache Übersetzungen immer mit Hilfe von google.
Das geht ganz einfach: Den zu übersetzenden Text einfach kopieren und in den nachgenannten Link übertragen, Sprache auswählen, Entertaste drücken und schon ist der Text übersetzt:

https://translate.google.com/#view=home ... l=es&tl=de

Einfach ausprobieren!
LG Gerhard

Re: Gronze Seite auf deutsch?

Verfasst: 22. Feb 2022, 23:15
von Walter
Klopfer66 hat geschrieben: 22. Feb 2022, 20:18
Bicigringo hat geschrieben: 22. Feb 2022, 19:25 Gehe auf AA, https://ibb.co/ZMqzJcJ anwählen, auf deutsch übersetzen, fertig! 😷


was bedeutet AA ? und wenn ich auf Deine Seite klicke, ist es immer noch französich und eine rote Schleife aiuf der Seite.. .. :?:
Ich benutze Firefox - und hier kannst du diese Seite aufrufen >> https://addons.mozilla.org/de/firefox/a ... ginas-web/
Oben steht "Webseiten übersetzen" und hier musst du "Zu Firefox hinzufügen" anklicken. Wähle noch „Hinzufügen“ und „OK“. Jetzt erscheint auf deinem Bildschirm ganz oben rechts das "A-Zeichen". Standartmäßig ist das nicht da!
Rufe die Seite von Gronze auf und tippe auf das Zeichen, und schon ist die ganze Seite übersetzt.

Gruß Walter

Re: Gronze Seite auf deutsch?

Verfasst: 23. Feb 2022, 12:30
von Klopfer66
Gerhard.1 hat geschrieben: 22. Feb 2022, 20:54
Klopfer66 hat geschrieben: 22. Feb 2022, 19:21 Hallo,

wie bekomme ich www.gronze.com
in deutsch übersetzt?
Ich finde den Button nicht..... :o :o

LG Claudia
Halllo Claudia,
ich mache Übersetzungen immer mit Hilfe von google.
Das geht ganz einfach: Den zu übersetzenden Text einfach kopieren und in den nachgenannten Link übertragen, Sprache auswählen, Entertaste drücken und schon ist der Text übersetzt:

https://translate.google.com/#view=home ... l=es&tl=de

Einfach ausprobieren!
LG Gerhard
ja mache ich bei anderen Dinge auch so, aber nicht bei Forenseiten.

trotzdem danke Gerhard ;)


Walter hat geschrieben: 22. Feb 2022, 23:15
Klopfer66 hat geschrieben: 22. Feb 2022, 20:18
Bicigringo hat geschrieben: 22. Feb 2022, 19:25 Gehe auf AA, https://ibb.co/ZMqzJcJ anwählen, auf deutsch übersetzen, fertig! 😷


was bedeutet AA ? und wenn ich auf Deine Seite klicke, ist es immer noch französich und eine rote Schleife aiuf der Seite.. .. :?:
Ich benutze Firefox - und hier kannst du diese Seite aufrufen >> https://addons.mozilla.org/de/firefox/a ... ginas-web/
Oben steht "Webseiten übersetzen" und hier musst du "Zu Firefox hinzufügen" anklicken. Wähle noch „Hinzufügen“ und „OK“. Jetzt erscheint auf deinem Bildschirm ganz oben rechts das "A-Zeichen". Standartmäßig ist das nicht da!
Rufe die Seite von Gronze auf und tippe auf das Zeichen, und schon ist die ganze Seite übersetzt.

Gruß Walter
Hallo Walter, ich hatte vergessen dazuzuschreiben, dass das auf meinem Handy nicht geht, am PC lässt sich die Seite übersetzen automatisch mit firefox/ Google "diese Seite übersetzen" und schwups alles in deutsch.
Aber auf dem Handy habe kein firefox und bei google kommt auch nicht "diese Seite übersetzen"...
Die Einstellungen von dir oben habe ich trotzdem mal in dem PC gespeichert, und habe das "A" gefunden :D .
Auf dem Handy lasse ich die Seite nun so, egal. Wenn ich Unterkünfte suche, kann ich das auch ohne deutsche Übersetzungen.

Ich dachte halt, es gibt ein Button in der Gronze-Seite, in der man die Sprache wählen kann.

Danke für die Hilfe
LG Claudia

Re: Gronze Seite auf deutsch?

Verfasst: 23. Feb 2022, 19:00
von Dragona
Wenn man die Seite über den Chrome Browser öffnet, kann man ganz einfach deutsch einstellen.
Die Übersetzung ist zwar teilweise sehr lustig aber durchaus verständlich.

LG Christa