Ich bin bekennender Regenschirmpilger - etwas atmungsaktiveres gibt es für einen transpirationsbegünstigten Pilger nicht.
Hatte einen auf 4.300km auf der Via Alpina Sacra über die Alpen dabei. Auf der Via Columbani habe ich ihn unterwegs leider verloren (und nicht ersetzt).
Zu Rucksackbefestigungen kann ich wenig sagen. Das ist etwas für Gegenden, wo es keinen Wind gibt - denn einen Regenschirm hält man idealerweise bei allem ausser sanften Dauerregen, in die Richtung, aus der der Regen kommt (und das ändert sich nur schon von der Person her gesehen bei jeder kleinen Biegung)
Was ich nicht unbedingt empfehle ist die Silberbeschichtung zum Abhalten der Sonnenstrahlen. Ein heller Schirm tut es (außerhalb von Wüsten) auch und schaut nach ein paar Wochen nicht so aus, als sei man damit am Mars in einen Sandsturm geraten.
Klassische Wanderschirme (leicht) auch mit Rucksackhalterung gibt es bei
https://www.euroschirm.com/. Meines war ein Trekking-Regenschirm Swing liteflex. Kommt wieder mit auf die nächste Reise, wo ich ihn hoffentlich nicht verliere